Min eksmann tidligere ektemann henstiller i en kommentar (for anledningen alias Ali Baba) om at betegnelsen «eksmann» øyeblikkelig skal opphøre, da han forstatt er mann.

Dette er, når sant skal sies, også undertegnedes vurdering av situasjonen. Og ikke bare meg, jeg vil dra det så langt som til å si at det er jengs oppfattning. Rent kjønnsmessig faller han definitivt inn under denne kategorien, med alle de kjente karakteristika: dyp stemme, ansiktshår, adamseple, Levi’s bukser, alt det der.

Problemstilling: Hva skal man kalle en eksmann dersom man ikke vil insinuere at han er blitt kvinne? Forslag?